top of page
07.71.59.69.98
Tous les articles


Distancer ou distancier
Distancer se définit comme prendre une certaine avance, creuser un écart significatif avec le reste d'un groupe. Toute la course, elle a distancé ses concurrentes au point de ne plus pouvoir être rattrapée. Se distancier signifie mettre une distance avec quelqu'un ou quelque chose. Elle s'est distanciée de son collègue dont l'attitude la mettait mal à l'aise. Il prit une attitude distanciée face à ces discours fallacieux. 😉
Steeves SEGURA
20 sept.1 min de lecture


Poindre ou pointer ?
Poindre signifie apparaître. Quand il annonça la nouvelle, il vit poindre la stupéfaction dans l'auditoire. Le jour point quand l'aube succède à la nuit. Pointer signifie viser une direction, mais aussi mettre un point sur les éléments d'une liste pour les valider. Au club de tir, il faut pointer son arme sur la cible. Au début du cours, la maîtresse pointe les noms des élèves absents. 😉
Steeves SEGURA
8 sept.1 min de lecture


Stupéfait ou stupéfié ?
Stupéfait, adjectif (mais aussi participe passé du verbe stupéfaire jamais employé) est plus usité que stupéfié, participe passé du verbe stupéfier. Les deux ont bien le même sens. Ils traduisent une intense surprise, un état d'étonnement médusé. J'étais stupéfait de ses révélations. J'ai été stupéfié par autant de bon sens. 😉
Steeves SEGURA
27 août1 min de lecture


Se rappeler ou se souvenir ?
Se rappeler quelque chose (se construit avec un COD). Ces plages paradisiaques me rappellent les Seychelles. Se souvenir de quelque chose (se construit avec un COI). Je me souviens de Cet été-là, un film projeté en plein air. 😉
Steeves SEGURA
18 août1 min de lecture


Exalter ou exulter ?
Exalter pour mettre en valeur avec force et intensité, glorifier. Exaltés par le discours de leur entraîneur, les joueurs donnèrent le meilleur d'eux-mêmes et remportèrent la Coupe du monde. Exulter pour exprimer une joie sans pareille, hors du commun. Les reçus exultèrent à l'annonce des résultats du bac. 😉
Steeves SEGURA
9 août1 min de lecture


Éruption ou irruption ?
Ces deux mots portent une soudaineté. Tandis que l'éruption manifeste une sortie, l'irruption, elle, signifie une entrée. L'éruption volcanique expulse la lave et les scories. L'irruption de l'IA dans les entreprises bouleverse les méthodes de travail. 😉
Steeves SEGURA
2 août1 min de lecture


Enflammé ou inflammé ?
Au sens littéral, enflammé signifie en flammes. Au sens figuré, enflammé marque la manifestation d'un état de surexcitation ou le caractère vigoureux d'un discours par exemple. Il s'est enflammé et le ton a monté plus que de raison. Enfin, dans son acception médicale, on parlera d'une oreille enflammée lorsqu'elle est dans un état inflammatoire. Inflammé est un terme exclusivement médical et qualifie un état d'inflammation : une cicatrice inflammée. 😉
Steeves SEGURA
13 juil.1 min de lecture


Agonir ou agoniser ?
Eh oui ! Les deux existent. Agonir signifie accabler. Son patron l'agonit de reproches lorsqu'il rendit son dossier en retard. Agoniser c'est être près de mourir. Lorsque je le repérai, il agonisait sur les rochers depuis une heure après une chute malencontreuse. 😉
Steeves SEGURA
3 juil.1 min de lecture


Abstrait ou abstrus ?
Abstrait qualifie ce qui n'est pas concret. L'art abstrait se caractérise par l'absence de représentation figurative. Abstrus caractérise la difficulté à comprendre. Malgré tous ses efforts, ses explications sont abstruses. 😉
Steeves SEGURA
21 juin1 min de lecture


Acception ou acceptation ?
L'acceptation marque l'approbation, l'accord. L'acceptation du dossier est un soulagement pour toute la famille. L'acceptation des règles du débat facilite le dialogue. L'acception est le sens d'un mot, sa signification. Ce texte évoque le Soleil dans son acception astronomique, l'étoile du système solaire. L'auteur emploie le mot liberté dans son acception philosophique. 😉
Steeves SEGURA
8 juin1 min de lecture


Effraction ou infraction ?
L'effraction est le bris (la destruction) d'une clôture, d'une fenêtre, d'une porte, d'une serrure ou de tout autre objet destiné à assurer la fermeture. La tentative d'effraction à leur domicile les a profondément choqués. L'infraction est le comportement hors-la-loi, avéré. Une infraction au code de la route peut être lourde de conséquences. 😉
Steeves SEGURA
23 mai1 min de lecture


Collision ou collusion ?
Ces deux paronymes ont une voyelle de différence mais des significations bien distinctes. La collision est la rencontre brutale de deux corps. Les deux voitures sont entrées en collision. La collusion est l'entente secrète entre plusieurs parties au préjudice d'un tiers. Cette commission vise à établir la collusion entre le pouvoir et les grandes entreprises. 😉
Steeves SEGURA
11 mai1 min de lecture


Continuation ou continuité ?
La continuation est la poursuite d'un événement, d'une manière d'agir. "La guerre est la continuation de la politique par d'autres moyens." (Clausewitz) La continuation dynastique est la transmission du pouvoir de génération en génération, au sein d'une même famille. La continuité marque le caractère ininterrompu dans le temps d'un événement, d'un système, d'une organisation ou le caractère de non séparation dans l'espace, La continuité du service des urgences est mise à mal
Steeves SEGURA
12 avr.1 min de lecture


Prolongation ou prolongement ?
Les deux noms partagent le même verbe : prolonger. Mais la prolongation est temporelle tandis que le prolongement est spatial. La prolongation est l'augmentation de la durée. La prolongation du match leur a été favorable. Sans prolongation de son arrêt de travail, Thomas reviendra lundi. Le prolongement allonge l'espace. À Paris, le prolongement de la ligne 14 du métro a ravi les Audanien·ne·s. 🙂
Steeves SEGURA
29 mars1 min de lecture


Cohésion ou cohérence ?
Les deux mots ont un sens propre en physique. Mais attardons-nous ici sur leur sens commun. La cohésion est l'union de plusieurs éléments : - la cohésion des joueurs de cette équipe les mènera à la victoire ; - ses arguments manquent de cohésion . La cohérence est l'organisation logique d'un tout : - un discours cohérent ; - un jeu d'équipe cohérent . 😉
Steeves SEGURA
13 mars1 min de lecture


Arcane ou arcade ?
Tout d'abord, le genre différencie un arcane d'une arcade . Ensuite, le sens. L' arcane est un secret, un mystère dont seuls des initiés ont la clé. Les arcanes du pouvoir sont l'objet de tous les fantasmes. L' arcade est un élément architectural dont le sommet forme un arc. C'est aussi un os lorsqu'elle est sourcilière. Quant à l'Arcadie, pays mythique et idyllique, rien à voir. 😉
Steeves SEGURA
22 févr.1 min de lecture


Bimensuel ou bimestriel ?
Un événement périodique est : - bimensuel s'il se produit deux fois par mois ; - bimestriel s'il se produit tous les deux mois. La parution de l' Auto-Journal est bimensuelle . Celle du magazine idpr estige est bimestrielle . Et connaissez-vous La Bougie du Sapeur dont la parution est quadriennale , chaque 29 février ? Notez-le dans votre agenda 2028. 😉
Steeves SEGURA
8 févr.1 min de lecture


Par contre ou en revanche ?
La nuance n'est pas aisée et les tentatives de justification de l'emploi de l'un plutôt que l'autre tournent vite au cauchemar. Par contre sonne informel. En revanche sonne soutenu. Par contre n'a plus la côte. L'usage est de le substituer chaque fois qu'il peut être remplacé par un autre adverbe. La locuti on apporte du contraste, de la contradiction. Je suis d'accord sur le principe d'une armée forte, par contre je refuse de m'enrôler. En revanche porte l'idée de ret
Steeves SEGURA
25 janv.1 min de lecture


Clore ou clôturer ?
Le sens premier de clore et de clôturer est de fermer (clore/clôturer un espace). Clore a un sens figuré : terminer. Fort de ses arguments, il clôt la une polémique. Clôturer n'a pas de sens figuré. Nous avons clôturé ce terrain qui nous appartient. Mais la clôture peut s'employer pour la fermeture (clôture des débats, des votes, des délibérations).
Steeves SEGURA
18 janv.1 min de lecture


Eh bien ou et bien ?
Eh bien est une location interjective qui interpelle ou exprime une émotion comme la surprise ou l'étonnement ou encore introduit une conclusion. C'est une exclamation. Vous chantiez ? Eh bien ! dansez maintenant. L'expression et bien est simplement formée de la conjonction "et" et de l'adverbe "bien". Elle s'inscrit dans une phrase. Elle réussit toujours ses cookies et bien d'autres pâtisseries.
Steeves SEGURA
9 janv.1 min de lecture
bottom of page